Flepnis feljegyzések

Don' t look / never look a gift horse in the mouth

Fearless. Huo Yuan Jia kínai és Tanaka japán mester a teáról beszélgetnek. Vagy mégsem? Kiderül:

 Kettejük későbbi harca egyszerre kiélezett és méltóságteljes, de egy csepp humortól sem mentes. Valamiért az embeddinget letiltották, de itt a link. Az első menet. És a végső. A kettő között Jet Li karakterét megmérgezték. Hogy miért fontos az hogy Tanaka elismeri a vereséget, az a filmet végignézve derül csak ki. A film amúgy varázslatos, ajánlom mindenkinek.

három bevezető jelenet, amely hihetetlenül megalapozza a filmet

Desperado. Steve Buscemi vérfagyasztó sztorija.

Sin City. Egy újabb kis epizód Robert Rodrigueztől, amitől rögtön bezuhanunk a bűn városába.

És egy westernklasszikus. Sergio Leone mester. Egy végtelennek tűnő várakozás. És az a szájharmonika, oh az a szájharmonika...

Ráadásként a híres nyitóképsor a Gonosz érintéséből. Lélegzetelállító.

31 - 24/7

harvest moon - holdtölte

full moon - telihold

new moon - újhold

waxing/waning telő/fogyó

Fly me to the moon
Let me sing among those stars
Let me see what spring is like
On Jupiter and Mars

In other words, hold my hand
In other words, baby kiss me

Fill my heart with song
Let me sing for ever more
You are all I long for
All I worship and adore

In other words, please be true
In other words, I love you

the flip side - lemez túloldala

és íme minden idők legjobb filmbéli poénja

két elsöprő erejű harcjelenet Ázsiából.

Oldboy, bosszúfilm a javából

Warrior King. Tony Jaa és hihetetlen vágás nélküli útja az étterem legfelső szintjére.

all 's fair in love and war

a skorpió, a béka, és a jellem

Humpty Dumpty sat on a wall,

Humpty Dumpty had a great fall.

All the king's horses,

And all the king's men,

Couldn't put Humpty together again

spud - krumpli

dunk the biscuit in tea

break wind = fart

masculine words - muscle, beard / feminine words - pink, lipstick - a mile per hour +/-

rub it in your face

leap year - szökőév

Pinky refers to the little finger, the smallest finger on a human hand.

consolation prize - vigaszdíj

But we refuse to believe that the bank of justice is bankrupt. --- Nem vagyunk hajlandóak elhinni, hogy az igazságosság kincstára csődbe ment. (M L K)

egy szellemes Voltaire-idézet

• Si Dieu nous a faits à son image, nous le lui avons bien rendu.
  • If God has made us in his image, we have returned him the favor.
    • Notebooks (c.1735-c.1750)

és egy idézet ami ki tudja kitől származik. találtam lá Denis Diderot-t, Voltairet, wikiquote szerint azonban nem az övé. pedig maga a gondolat elsöprő.

I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it.

• Though these words are regularly attributed to Voltaire, they were first used by Evelyn Beatrice Hall, writing under the pseudonym of Stephen G Tallentyre in The Friends of Voltaire (1906), as a summation of Voltaire's beliefs on freedom of thought and expression.
• Another possible source for the quote was proposed by Norbert Guterman, editor of "A Book of French Quotations," who noted a letter to M. le Riche (February 6, 1770) in which Voltaire is quoted as saying: "Monsieur l'abbé, I detest what you write, but I would give my life to make it possible for you to continue to write" ("Monsieur l'abbé, je déteste ce que vous écrivez, mais je donnerai ma vie pour que vous puissiez continuer à écrire"). This remark, however, does not appear in the letter.

másik angol verzió - I do not agree with what you have to say, but I'll defend to the death your right to say it.

magyar verziói

Nem értek egyet az Ön véleményével, de az életemet adnám hogy Ön elmondhassa.

nem értek egyet azzal, amit mond, de az életemet adnám azért hogy elmondhassa

egy régi-régi tv-műsor emlékét felidézve íme egy vidám filmes egyveleg, egy kis tánccal és énekkel

kezdésnek egy igazi klasszikus, Gene Kelly, aki énekel az esőben. feledhetetlen.

és egy másik musical. Eliza Doolittle virágáruslány kikupálódása. My Fair Lady, G B Shaw Pygmalionja nyomán. A vásznon Audrey Hepburnt látjuk, de hangban Marni Nixon szól. Azért így is szívmelengető.

a végére egy jópofa komédia-betét. Steve Martin, Chevy Chase és Martin Short adnak egy pofont a western-műfajnak. "What s tequila? It s like beer" - a három amigo

egy igen kedvelt filmem, A dicsőség ösvényei - Paths of Glory. Kubrick mester és az első világháború. zárójelenet. szem nem marad szárazon.

Macskafogó. Minden idők egyik legjobb magyar filmje. Lusta Dick és a trombitaszóló. Ma is konzervvért iszunk.

Gyilkos túra. Deliverance. Túra az Isten háta mögött. Nemi erőszak férfiak közt. De mielőtt mindez megtörténne elkábítanak minket egy ilyen hangulatos zenei párbajjal. Adjunk nekik pár dollárt.

pár filmjelenet a cím jegyében.

az első egy klasszikus.  segítség: "As far back as I can remember, I always wanted to be a gangster." (Mióta az eszemet tudom, mindig is gengszter akartam lenni)

igeeen, a Goodfellas (Nagymenők).

a rosszfiúk kedélyesen beszélgetnek a törzshelyükön. Jimmy, a társaság központja jóízűen sztorizik, mindenki felszabadultan nevet. ám hirtelen minden megváltozik. egy sötét árnyék. belénkhasít a felismerés - a sok viccelődés ellenére ez a világ az irracionalitásig kegyetlen és brutális tud lenni. Joe Pesci, Ray Liotta

ismét gengszterfilm. minden gengszter öregapjáról, aki ugye az adóbevallláson csúszott el. Aki legyőzte Al Caponét - The Untouchables

vacsora (gengszterek imádnak kajálni). Al Capone, a boss szólásra emelkedik. szenvedély, baseball, egyéni siker, csapatjáték. three strikes and you re out. Robert de Niro

és végül egy friss film. retró-western-krimi. főszerepben a pénz. amiért sokan meghalnak. és aki ezért a legtöbbet teszi, a filmvászon legördögibb pszichopatáinak egyike: Anton Chigurh.

Texaco benzinkút a semmi közepén. Unatkozó benzinkutas bácsi beszélgetne az időjárásról. little did he know how close he ll get to death in just a few minutes. Nem nyomnak fegyvert a fejéhez. Csak feldobnak egy érmét. Fej vagy írás. Nem vénnek való vidék. Javier Bardem

hirtelen eszembe jutott még egy jelenet. ehhez valószinűleg nem találok videót.

az első világháború. a háború amely véget vet minden háborúnak The war to end all wars. Mire az őszi falevelek lehullanak, győztes fiaink hazatérnek. és egy szokatlan francia háborús film. A nagy ábránd. csodálatos cím. hadifoglyok. egy változó világ, az arisztokrácia alkonya. Erich von Stroheim, Jean Gabin.

a foglyok varietéműsort szerveznek, s valahonnan kerítenek nekik kosztümöket. mint a gyerekek amikor ajándékot kapnak, azonnal nekilátnak mindent felpróbálni. az egyikük nőnek öltözik, és odaszól a nevetgélő-beszélgető többieknek. kb "hogy tetszem" - és akkor megfagy a levegő. férfiak akik ki tudja mikor voltak utoljára nővel.

hemorrhoid - aranyér

constipated - székrekedés

stool/fecies - széklet

egy jópofaság - pangramma - nyelvi játék, egy adott nyelv összes betűjét felhasználva kell mondatot alkotni.

The quick brown fox jumps over the lazy dog.

Pack my box with five dozen liquor jugs.

és még több

gallows humor - akasztófahumor

It is similar to black comedy but differs in that it is made by the person affected.

Murderer James French has been attributed with famous last words before his death by electric chair: "How's this for a headline? 'French Fries'".

Beggars can't be choosers.

újabb filmzene jutott eszembe. egy igen-igen rég látott belmondo film, A betörés zenéje, igazi fütyülnivaló.

Round like a circle in a spiral
Like a wheel within a wheel
Never ending or beginning
On an ever-spinning reel
Like a snowball down a mountain
Or a carnival balloon
Like a carousel that's turning
Running rings around the moon
Like a clock whose hands are sweeping
Past the minutes on its face
And the world is like an apple
Whirling silently in space
Like the circles that you find
In the windmills of your mind

Keys that jingle in your pocket
Words that jangle in your head
Why did summer go so quickly?
Was it something that you said?
Lovers walk along ashore
And leave their footprints in the sand
Is the sound of distant drumming
Just the fingers of your hand?
Pictures hanging in a hallway
On the fragment of a song
Half-remembered names and faces
But to whom do they belong?
When you knew that it was over
You were suddenly aware,
That the autumn leaves were turning
To the colour of her hair.

Like the circles that you find
In the windmills of your mind

state of the art - csúcstechnológia

The state of the art is the highest level of development, as of a device, technique, or scientific field, achieved at a particular time. The earliest usage of the term "state of the art" documented by the Oxford English Dictionary dates back to 1910 from an engineering manual by H.H. Suplee titled Gas Turbine. It reads, "In the present state of the art this is all that can be done."

 és egy kis zene

if push comes to shove

Also, when push comes to shove. When matters must be confronted, when a crucial point is reached, as in If push comes to shove, the Federal Reserve Board will lower the interest rate, or They supposedly support equality, but when push comes to shove they always seem to promote a man instead of a woman. This term comes from rugby, where, after an infraction of rules, forwards from each team face off and push against one another until one player can kick the ball to a teammate and resume the game. Its figurative use dates from the 1950s. Also see the synonym if worst comes to worst.

a giccs angolul - mily érdekes  "kitsch", és hozzá német eredetű

• Pronunciation: \ˈkich\
• Function: noun
• Etymology: German
• Date: 1925

1 : something that appeals to popular or lowbrow taste and is often of poor quality
2 : a tacky or lowbrow quality or condition <teetering on the brink of kitsch — Ron Miller>

ejj mi is az a giccs

"Magát művészi alkotásnak feltűntető, értéktelen mű, amelynek tömegtermelése a polgári világ hanyatlásával alakul ki. Általában szenvelgő magatartásmódot tükröz, az emberi-társ. problémák felszínes és szokványos megjelenési módját szerepelteti, nem hatol azok mélyére. Célja a kellemesség fizikai és pszichikai érzetének keltése. Veszélyessége abban áll, hogy rutinos ábrázolásmódjával megtévesztheti a szemlélőt."

hümm. ez nem is mindenben negativ. pl a célja nem hangzik annak. felszines és szokványos - mint az emberek java. ruti

"Mi, ebben az országban mindig szeretjük a problémáinkat úgy kezelni, hogy legelőször is a probléma okát másban keressünk, és nem magunkban. Ha valami szarul alakul, kell egy bűnba(n)k, vagy valami hasonló."

Aztán ott van a múzeumban a legendás ENIAC, vagyis annak a negyvened része, az egész ugyanis elfoglalná az informatika száz évét bemutató termet. Sokan az első modern értelemben vett számítógépnek hívják a félmillió dollárból készült vákuumcsöves óriást, aminek a programozása még kábelek átkötésével történt: a rendszer mindig csak egyféle feladat elvégzésére volt képes, de ezek közt szerepelt a hidrogénbomba megépítésével kapcsolatos számítások elvégzése is. Az átprogramozás, a kábelek átkötése hét napig tartott, és mindig hat nő végezte, mert ők türelmesebbek a férfiaknál.